- 红楼梦十二曲—聪明累（机关算尽太聪明）原文：
- 【红楼梦十二曲--聪明累】机关算尽太聪明，[1]反算了卿卿性命！[2]生前心已碎，死后性空灵。[3]家富人宁；终有个，家亡人散各奔腾。[4]枉费了意悬悬半世心，[5]好一似，荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。呀！一场欢喜忽悲辛。[6]叹人世，终难定！[7]
- 红楼梦十二曲—聪明累（机关算尽太聪明）拼音解读：
- 【hóng lóu mèng shí èr qǔ --cōng míng lèi 】jī guān suàn jìn tài cōng míng ，[1]fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng ！[2]shēng qián xīn yǐ suì ，sǐ hòu xìng kōng líng 。[3]jiā fù rén níng ；zhōng yǒu gè ，jiā wáng rén sàn gè bēn téng 。[4]wǎng fèi le yì xuán xuán bàn shì xīn ，[5]hǎo yī sì ，dàng yōu yōu sān gèng mèng 。hū lǎ lǎ sì dà shà qīng ，hūn cǎn cǎn sì dēng jiāng jìn 。ya ！yī chǎng huān xǐ hū bēi xīn 。[6]tàn rén shì ，zhōng nán dìng ！[7]
-
曹雪芹，生辰不详，死于乾隆二十七年除夕（公元1763年2月12日），亦有说死于乾隆二十八年除夕（公元1764年2月1日）。名霑，字芹圃，号雪芹，又号芹溪。曹家世代显赫，曹雪芹的曾祖父曹玺任江南江宁织造，其妻孙氏为康熙小时之奶母，身份是包衣，也就是皇家的奴隶，归属正白旗。《红楼梦》前八十回由曹雪芹所写，后八十回据说由高鹗续写。《红楼梦》在写作的过程中就以抄本的形式流传，因此版本很多，现在的版本一般都是以书商程伟元所修订的程甲本或程乙本为模本。《红楼梦》是中国一部前不见古人，后不见来者的旷世巨著，在世界文学史上也享有崇高地位。世界各地都有"红学会"（红楼梦研究学会），这在世界文坛上是不多见的，唯有英国的莎士比亚和中国的《红楼梦》能享此殊荣，但莎士比亚有100多部作品，而《红楼梦》只有一部。这是值得我们骄傲的一部巨著。★特别鸣谢非常感谢网友ANING的无私帮助！他为本卷《红楼梦诗词》添加了详尽的注释与翻译资料。★华夏翁附记原本收《薄命司对联》等作品共79件。"正文"的文字和标点与1974年人民文学出版社出版的《红楼梦》相较，多有出入，遂依"人版"改订。"注释"中加注回目。"分析"从"随风而逝--红楼诗抄"下载，据称内容多据蔡义江《红楼梦诗词曲赋评注》。"朗读作品"中的多音字尽可能地作了处理。03年7月31日完成。
译文